向名人每日學一句 - 海倫·凱勒

海倫·凱勒   Helen Keller   美國身心障礙者及教育家   

（1880年6月27日－1968年6月1日），美國身心障礙者，教育家。她致力於殘疾人事業，四處募捐以改善殘疾人的生活環境和受教育水平。她的事蹟使她入選美國《時代周刊》「人類十大偶像之一」，被授予「總統自由獎章」。

我渴望達成偉大而高貴的工作，但我最重要的任務，就是把小工作都當成偉大而高貴的工作來做。

I long to accomplish a great and noble task, but it is my chief duty to accomplish small tasks as if they were great and noble.

世界上最可憐的人，就是有一雙眼睛可以看，卻看不見願景的人。

The most pathetic person in the world is someone who has sight, but has no vision.

在黑暗中與朋友同行，好過一個人獨自在光明中行走。

Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.

世界上最美的事物，看不到也摸不著，而必須用心來感受。

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart

一扇通往快樂的門關上時，其他的門會打開；但我們常花了太多時間盯著那扇關閉的門，卻看不到那些敞開的門。

When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us.